Searching for the perfect christmas outfit [Part 2]


Мили читатели,
замисляли ли сте се колко често сме склонни да направим определени жертви в името на красотата/модата? Смятате, че това не важи за вас? 
Спомнете си за точно онази студена парти вечер, в която напук на студа и суровата зима решихте да облечете любимата си рокля. 
Признавам, че и на мен, както на всяка жена, често се случва да се облека не oсобено адекватно спрямо времето навън. Конкретен пример за това може да видите на снимките.
В стремежа си да пресъздам интересна и разчупена коледна визия с полъх от 50-те, си навлякох... "приятна" настинка. Истински късмет, нали?
Ето защо реших, че е време да оставя суетата на страна и да посегна към любимия си пуловер, плетен от баба преди време. Какво по-хубаво от топлата прегръдка на дреха, която изпълва сърцето ти с хубави спомени в навечерието на празниците? Ето така реших да опровергая всеки, който смята, че постигането на ефектна и топла празнична визия е "мисията невъзможна". Изпробвайте подобна комбинация и ще се уверите сами!
Кое от двете съчетания бихте предпочели вие?

Dear readers,
have you thought about how ofter we are willing to suffer for beauty/fashion trends? Maybe you disagree?
Can you remember that cold party night, when you decided to wear your favourite dream dress despite the cold weather?
I admit, that like every women in the world I often make this mistake, like you can see from these photos. 
I put so much effort to recreate an interesting and unique christmas look with a vibe from the 50's. The result was... this "sweet" cold. Lucky me!
But I know one thing- I don't want my holidays to turn into vanity fair, so that's why I decided it's time to grab my favourite sweater from my grandma. Is there something better, than the warm hug of something, that makes you remember all the good memories? When you still think, that you can't look stylish and feel cozy and warm at the same time, you should definitely try out this combination.
Which combo would you prefer?

xoxo,
K.I.S.S.



Labels: